Оседлал брат вороного коня, поехал разыскивать милую сестру. Многих людей он о Ганечке расспрашивал, но никто ее не видал.
Долго ли ехал Грамотей, неизвестно, только приехал он наконец в Страну птиц. Хотел он подстрелить одну птицу, но тут подлетает к нему седая утка, королева уток, и сказала:
Согласился Грамотей и принялся уток пересчитывать. Когда сосчитал всех, королева уток дала ему в награду перышко и сказала: «Только бросишь перышко на землю — я мигом прилечу к тебе на помощь.»
Грамотей спрятал перышко и поехал дальше. Скоро очутился Грамотей в дремучем лесу. Расседлал он коня и хотел лечь спать. Но только прилег, стали его муравьи кусать.
Решил тогда Грамотей костер разложить, чтобы муравьев отогнать. Испугался муравьиный король и стал просить: «Не поджигай наш муравьиный дом, добрый юноша!»
Пожалел Грамотей муравьев и перешел на другое место. А муравьиный король подарил ему щепочку и сказал: «Только бросишь ее на землю — тут мои муравьи приползут к тебе на помощь.»
— А еще, Грамотей, поутру муравьи впереди тебя по тропинке цепочкой поползут — прямо в замок короля Ветров. Ведь твоя сестра Ганечка там живет.
Обрадовался тут Грамотей, еле утра дождался и поехал скорее в замок короля Ветров. Поклонился королю Ветров и попросил отпустить его сестру Ганечку обратно домой.
«Жалко мне Ганечку отпускать,— вздохнул король Ветров.— Ну да ладно. Только ты меня уважь. Давно хранятся у меня мак и просо, да перемешал их шутник какой-то. Если ты до вечерней зари мак от проса отделишь да сочтешь все зерна — отдам я тебе сестру.»
Затужил Грамотей, понял, что до вечерней зари не успеет он зерен разобрать, да вспомнил о муравьином подарке.
Бросил оземь малую щепочку, и сейчас же изо всех углов поползли муравьи. Принялись они за работу и мигом отделили зерна проса от маковых зернышек.
Удивился король, что Грамотей задачу его выполнил, и говорит: «Рад я всей душой твою сестру отпустить, да не могу. Запер я Ганечку в светлицу, а ключи в сине море уронил. Достанешь ключи — отпущу девушку.»
и увидел Грамотей двенадцать девушек — каждая точь-в-точь на сестру его Ганечку похожа. Вот и догадайся, какая из них настоящая Ганечка.
А крайняя девушка над своей головой написала пальцем в воздухе: «Это я!» Следом и другие стали пальцами по воздуху водить. Водить-то водят, а написать ничего не могут.
